Use live output name during asset conversion

When converting assets, MK.IO now automatically uses the Live Output name, ensuring consistent naming conventions across workflows.

Docs: Asset conversion transform